道中即事

吴允裕 ·

碧树霜黄乱叶飞,篮舆冲雨度寒崎。 两年窃禄惭无补,十亩将芜笑未归。 隙里光阴蓬鬓改,望中风浪素心违。 孤臣瞻恋天涯隔,一疏何因彻御扉。

白话文译文

碧绿的树木披着寒霜,黄叶纷乱飘飞,我乘着竹轿冒雨走过寒冷崎岖的山路。两年空领俸禄,惭愧自己毫无建树;十亩田园快要荒芜,可笑我至今未能归去。时光如白驹过隙,双鬓已斑白蓬乱;眺望前路,世间的风浪让我的初心违背。孤身漂泊的臣子,眷恋瞻望却与君王天涯相隔,一封奏疏要怎样才能送达皇宫的宫门?