髫龀侍诸父拜双峰祠堂未尝敢有题咏二十年来接武于玉堂瀛洲霜露之思缺然有腼近开平石长老兴废补仆光绍前闻遂述旧怀为六诗且伸叹仰 其三

袁桷 · 元

寒彻清泉底,山童上水华。 定金非在井,煮米却成沙。 洗目能生电,搜肠可当茶。 人持一月去,此月落谁家?

白话文译文

寒泉清澈直透水底,山童俯身汲取水上浮华。真金深藏不在这浅井之中,煮米为炊却化作流散细沙。以泉洗目如闪电照亮双眼,涤荡心肠可代清茶醒神思发。世人皆捧着一捧明月归去,不知此月又将栖身谁家檐下?