褒字诗已得十二章请各赋其一以足巨鳌

洪适 ·

纷纷吏道誇吹毛,未肯留心效此曹。 象齿好辞降二妙,鲈鱼归思羡三高。 吟毫未秃一千兔,诗轴须联十五鳌。 敢道严霜起中夏,益知趁韵有龙褒。

白话文译文

官场上纷繁杂乱的为吏之道,总爱吹毛求疵相互夸耀,却无人愿真正留心效仿古时贤良。象牙笏板般的好文章幸得两位高妙之士挥就,鲈鱼堪脍的时节最羡慕那三位超然隐居的俊杰。吟诗的墨笔尚未秃尽——仿佛能写尽千兔之毫;诗卷的轴杆必要连接十五巨鳌的骨架方显气象。岂敢妄言酷烈寒霜已从盛夏骤起?此刻愈发明白,追随韵律而歌方显龙褒那般的铮铮风骨。