五月二十四日游平山庵客怀豁然用前韵呈周济川叶诚中

陈镒 ·

一庵潇洒何年构,半近青山半近原。 群木丛中留古冢,小轩明处见孤村。 灶烧落叶茶烟湿,门掩苍云竹日昏。 羡尔主宾无个事,晚凉堂上注芳尊。

白话文译文

这座庵堂清幽自在是何年修建?半靠着青山半临着平野原田。茂密树丛里掩映着一处古墓,小小轩窗明亮处可见孤独村庄。炉灶里烧着落叶煮茶炊烟湿润,竹门掩着苍翠云霭竹林间日光渐昏。真羡慕你们主客悠闲无事,趁着晚凉在堂上共泡一壶好酒。