水村二首示友人 其二刘一止 · 宋张公一生云水客,往岁孤踪寄苕霅。 故人刺史眼为青,愿为泛宅浮清泠。 当时鸥鸟难问迹,尚有水村名泊宅。 碧蓑青笠宁在无,公今仙去当传余。 ♥ 0白话文译文张公一生如云水漂泊的旅人, 往年曾独居苕霅水滨寄此身。故友刺史对他格外垂青眼, 愿陪他以船为家漂流清波间。当年鸥鸟相伴的踪迹已难寻, 唯有这水村还叫“泊宅”之名。那身碧蓑衣、青斗笠是否还在? 如今张公仙逝,该把故事传我怀。