送别姚令声删定还诸暨
昔嗟九载一相见,伊我与君俱赋诗。
只今又话十年别,襆被可辞同宿期。
相欢美酒如倾水,我歌日暮惊风起。
惜君抑塞抱奇才,拳局骅骝垂两耳。
汉朝公卿忌贾生,世路古已悲难行。
如君不入中兴用,脱帽置酒来耦耕。
君马欲东还语别,细雨黄花正愁绝。
一尊不更苦留君,后日空嗟共明月。
白话文译文
从前叹息九年才得一见,当时我与君都曾赋诗抒怀。如今又说起这十年别离,今夜打铺同眠怎容推辞。畅饮的美酒如流水倾尽,我歌声惊起暮色中的晚风。怜惜你胸怀奇才却压抑困顿,就像骏马蜷曲垂耳不得驰骋。汉朝公卿曾排挤才子贾谊,世间道路自古多艰令人悲戚。倘若你不能被中兴朝廷重用,不如脱去官帽共饮酒来相伴农耕。君的马儿将要东归在此道别,细雨打湿黄花正是愁绪最浓时。不再苦苦斟满酒杯挽留你,只怕日后空对明月叹息相思。