清明前一日李渔 · 清正当离乱世，莫说艳阳天。 地冷易寒食，烽多难禁烟。 战场花是血，驿路柳为鞭。 荒垄关山隔，凭谁寄纸钱？♥ 0白话文译文正当这离乱动荡的世道，莫提什么明媚的春天。大地寒冷，容易让人想起寒食节；战火连绵，连禁烟的日子都难以禁绝。战场上的花朵仿佛染着鲜血，驿路边的柳枝就像抽打人的鞭子。荒凉的坟茔被关山阻隔，又能靠谁寄去一张纸钱呢？