壬辰春暮冷白来京小酌

吴金水 · 当代

凤泊鸾漂未惜身,偶然重聚帝京尘。 江湖道路波澜急,朝市莺花变换频。 遣闷我凭山水境,谋生君误绮罗春。 不辞同尽销肠酒,热闹场中寂寞人。

白话文译文

像凤鸟和鸾鸟那样漂泊流浪,也未曾顾惜自身,偶然在这京城的尘土中重新相聚。江湖上的道路风波险急,朝廷与市井间的繁华景象却频繁变换。我靠山水之景来排遣烦闷,你却为了谋生错过了绚烂的春光。不辞一起饮尽这断肠的烈酒,我们都是热闹场中寂寞的人。