瑞云院大树林中二首方回 · 宋末元初城中遥望万重云,今日蝉声始一闻。 略计此山松竹数,汉时应比百封君。 万万松杉万竹枝,人间应是少人知。 数僧潇洒相逢处,一鹤昂藏独立时。 ♥ 0白话文译文城中遥望见层层叠叠的云山, 今日才初次听见林间的蝉声。粗略估算这满山的松竹数量, 在汉代怕是堪比百位封君的领地。千千万万松杉与无尽竹枝, 人间应当少有几人知晓此境。偶遇几位洒脱相逢的僧人, 恰见一只白鹤正昂首独立。