送吕惟清归耕芜湖

顾盟 · 元

芜湖郭里野田花，曾见南朝旧将家。 九月荒茨飞社燕，千年乔木噪寒鸦。 江山风雨殊今昔，文武衣冠起叹嗟！扶册归舟有孙子，宁辞辛苦答春华。

白话文译文

芜湖城外的野田里花开依旧，这里曾见证过南朝旧将的门庭兴亡。九月荒芜的屋檐下社燕飞掠，千年古树的枝头寒鸦啼噪。江山历经风雨，今昔光景已全然不同；文武衣冠之士，无不对此心生慨叹！您带着书册乘舟归乡，还有孙儿相伴，怎会拒绝这份辛勤，去回应春日芳华的召唤呢？