赠陈如晦

赵汝腾 ·

堂堂六湖,清秋玉壶。 我则尚友,岂敢为徒。 仁义弘毅,不可夺志。 岂私我朋,义之与比。 德必有邻,二彭其人。 与语终日,澹无一尘。 以罪来归,得此四宾。 甘心涧谷,以老我身。

白话文译文

巍巍六湖如清秋玉壶般明净, 我敬你为友,不敢妄称同类。仁心与刚毅,是永不转移的志趣, 这品格并非独厚友朋,而是与道义相随。德操自有共鸣者,君家二彭便是知音, 整日交谈如清泉涤荡,不染半点凡尘。我戴罪归来,幸得四位贤人相伴, 情愿隐居于山涧幽谷,在此终老此身。