道州月叹

吕温 ·

别馆月,犁牛冰河金山雪。 道州月,霜树子规啼是血。 壮心感此孤剑鸣,沈火在灰殊未灭。

白话文译文

异乡驿馆的月光,照着冰封河面犁牛般的寒光与金山的积雪。道州城头的月色,浸透寒霜的枝头子规啼鸣似血泪流淌。壮烈心怀对此景,孤剑匣中自鸣响,焚尽的残灰深处,未熄的火种依然暗涌星芒。