晚秋同何秀才溪上

伍乔 · 唐末宋初

闲步秋光思杳然,荷藜因共过林烟。 期收野药寻幽路,欲采溪菱上小船。 云吐晚阴藏霁岫,柳含馀霭咽残蝉。 倒尊尽日忘归处,山磬数声敲暝天。

白话文译文

漫步秋光中思绪飘远,与友人拄着藜杖共穿林间薄烟。相约采集野药便去探寻幽径,为摘溪中菱角又同登小船。暮云吞吐阴翳藏起晴日山峦,柳梢缠绕余晖隐没残蝉鸣咽。倾尽酒壶整日忘却归去,忽听得山寺磬声数响,轻轻敲破了昏暝长天。