蝶恋花
花影扶疏相并处。
默默相看，垂首无言语。
纵是无言心已许。
相逢何必匆匆去。
料得此情卿解取。
不道多情，正是多情侣。
便道多情千万句。
莫如默默还相聚。
一岁相逢能几度。
不道相逢，又是风和雨。
道得离情刚几句。
可怜天便催人去。
空是名花能解语。
相见无多，悔不初相遇。
留下衣香还一缕。
令人搔首凭栏处。
缺了情天休浪补。
补了情天，才识情天苦。
不信请君还细数。
情场几个人千古。
不是闻鸡能起舞。
断雁哀弦，难作相思谱。
只有今生真负汝。
萧条逃出情关去。
白话文译文
花影稀稀疏疏地交错在一起。我们默默对视，低着头说不出话。虽然无言，心里却已许诺。既然相逢，何必匆匆离去。料想这份情意你能领会。不说多情，却正是多情的伴侣。就算说上千言万语的多情话，还不如默默相聚。一年能相见几次？不说相逢，却又是风雨交加。刚说了几句离别的话，可恨老天就催人离去。空有能解语的名花，相见却不多，后悔当初没有相遇。只留下衣香一缕，让人在栏杆处搔首徘徊。缺失的情天不要轻易去补，补了情天，才知道情天的苦。不信请君细细数，情场上有几个人能千古流传？不是听到鸡鸣就能起舞。断雁哀弦，难以谱写相思曲。只有今生真的辜负了你，凄凉地逃出情关去。