五君咏 刘伶

钱选 · 宋末元初

刘公善闭关,怀情灭闻见。 鼓钟不足欢,容色岂能眩。 韬精日沉饮,谁知非荒宴。 颂酒虽短章,深衷自此见。

白话文译文

刘公最擅闭门隐世,收敛情怀隔绝尘嚣。钟鼓喧闹不足取悦,美色华服岂能迷眼。深藏才思终日畅饮,谁人知这并非荒宴。一篇《酒德颂》虽短小,深切衷肠自此得见。