夕出通波阁下观妓诗

萧绎 · 南北朝

蛾月渐成光,燕姬戏小堂。 胡舞开春阁,铃盘出步廊。 起龙调节奏,却凤点笙簧。 树交临舞席,荷生夹妓航。 竹密无分影,花疏有异香。 举杯聊转笑,欢兹乐未央。

白话文译文

弯月渐渐泛起光华,燕姬们在雅致的小堂中嬉戏起舞。胡地风情的舞蹈在春阁中开场,铃盘乐声从步廊悠悠传来。舞姿如龙起伏调节着节奏,又如凤凰翩跹点缀着笙簧的旋律。树木枝叶交错,掩映着舞宴的席台;荷花生机盎然,簇拥着歌妓的舟航。竹林茂密,连影子也融成一片;花丛疏落,却散着独特的清香。举起酒杯,暂且含笑畅饮,这欢乐萦绕此处,悠然无尽。