客丹棱天庆观夜坐

冯时行 ·

家山千里秋风客,搔首夜深寒雨窗。 万古兴亡心一寸,孤灯明灭影成双。 鬓边日月如飞鸟,眼底尘埃拟涨江。 高枕欲眠眠不稳,晓钟迢递发清撞。

白话文译文

身在千里外故乡的山峦仿佛也染上秋意,我独自在寒雨敲窗的深夜搔首难眠。古今万代的兴亡变迁都压在这方寸心间,一盏孤灯明灭不定,将我的身影映成两半。鬓边流逝的岁月像飞鸟一去不返,眼底积聚的尘埃恰似汹涌江水漫延。想要高枕安眠却始终辗转难定,破晓时分,悠远的钟声穿透晨曦阵阵敲响。