秋夜客中作

吴未淳 · 民国末当代初

客馆无人夜,清幽见月光。 捲帘山历历,倚槛水茫茫。 雨露何曾得,风霜向饱尝。 平生孤影在,随尔送炎凉。

白话文译文

旅居的馆舍里空无一人,夜晚清冷幽静,只见月光洒落。卷起竹帘,远处的山峦清晰可见;倚着栏杆,近处的水面茫茫一片。雨露的滋润何曾得到,饱经风霜的滋味却已尝够。一生孤寂的身影,就这样伴着你度过寒来暑往。