储福观谒唐玉真公主祠
华萼楼前花冥冥，三郎雅知睦天伦。
脂田恩厚脱屣轻，独将泡影观此身。
碧瑶六六秀蜀岷，朝来郁勃连夕曛，石坛虚呵存谷神。
笳鼓惊散羯鼓春，兄来问信杳莫闻。
瑶池宴酣归未醒，千岩万壑空烟云。
一念之差隔几尘，蓬莱谁信有太真。
平生我亦厌俗氛，秘箓曾受金阙君。
玄机傥有三生因，不妨牧羊学初平。
白话文译文
华萼楼前的花影朦胧幽深， 三郎最懂得珍重兄弟情深。脂粉田庄的厚恩能轻易舍弃如脱鞋， 独自将人生视作泡沫幻影。蜀山三十六峰碧玉般秀峻， 晨间云雾蒸腾直到暮色昏沉， 空荡石坛仿佛留存着天地精魂。笳鼓声惊散了羯鼓奏出的春光， 兄长前来探问音讯却杳无踪迹可寻。瑶池欢宴沉醉未醒时， 千山万壑已徒留缥缈烟云。一念之差便隔开茫茫尘世， 蓬莱仙境谁真信有过太真？ 平生我也早已厌倦世俗气息， 也曾得到天庭仙君传授秘典。若冥冥中真有三生注定的机缘， 不妨像黄初平那样悠然牧羊悟道去。