所见二首
禁里曾通籍，人前不下床。
未离阿保手，已绾大夫章。
一饭中人产，千金匹马装。
白头蓬室者，只自爱糟糠。
绣袷紫头巾，骁腾马上身。
臂鹰飞啄鸟，手弹远追人。
共窃军符夜，相邀野草春。
不知营一醉，乡曲几家贫。
白话文译文
在宫廷里曾经有过官职，在人前却傲慢得从不下床。还没离开保姆的手，就已经佩戴上了大夫的官印。吃一顿饭就花掉中等人家整份家产，一匹马的装饰价值千金。而那些白头住在茅屋的人，只珍惜自己的糟糠之妻和粗茶淡饭。穿着绣花夹袄和紫色头巾，骑着骏马身姿矫健。臂上架鹰去啄食飞鸟，用手弹弓远远追逐行人。夜里一起偷取军中符信，春天相约在野草丛中游乐。不知道为了求一场醉，乡里有多少人家因此变得贫穷。