纫霞诗贶贱辰忽忽两月矣偶触感慨依韵赋此

陈忠平 · 当代

不劳忧国与忧民,泰半生涯味足珍。 性拙颇能安末役,居偏岂为远豪人。 老妻相惜拈髭断,痴子独游过雁亲。 夤夜书窗帘密掩,恐教灯影漏芳邻。

白话文译文

不用为国事和百姓忧心操劳,大半辈子的生活滋味已足够珍惜。我天性愚拙,倒也能安心做底层差事,住处偏僻,哪里是为了躲避权贵。老伴怜惜我,常捻着我的胡须念叨,痴傻的儿子独自游荡,与飞过的大雁亲近。深夜书房里,窗帘紧紧掩住,唯恐灯光泄露到邻居家去。