长相思二首 其一陈叔宝 · 南北朝长相思。 久相忆。 关山征戍何时极。 望风云。 绝音息。 上林书不归。 回纹徒自织。 羞将别后面。 还似初相识。 ♥ 0白话文译文长久的思念，久久地回忆。关山征战何时才能到头？望着风云变幻，音信全无。上林的书信不曾归来，徒然编织着回文诗。羞于以别后的面容相对，却还像初次相识般陌生。