和筠轩公子韵
公子多豪气，□□□□成。
如何赋佳句，亦自爱秋声。
老去怀孤愤，逢人愧耦耕。
江湖长契阔，安得话平生。
湖中为客久，溪上已桥成。
来往扁舟意，存亡十载情。
旧友犹婉娩，稚子亦将迎。
秖有疏狂在，从时自变更。
白话文译文
你向来颇有豪情气概，妙笔一挥便成佳作。为何吟咏优美诗句时，偏偏钟情于萧瑟秋声？年岁渐长胸中仍怀孤傲意气，每逢他人总愧对归隐耕读的承诺。江湖路远聚少离多，何时才能与你促膝畅谈平生？客居湖上时日已久，溪流渡口已架起新桥。扁舟往来暗含多少深意，十年光阴承载生死知交情。故友相逢依然温厚亲切，稚子见我亦欢喜相迎。唯有这份散漫不羁的性子，且随着时光流转从容变更。