秋凉诗寄正字十二兄
闭门感秋风，幽姿任契阔。
大野生素空，天地旷肃杀。
露光泣残蕙，虫响连夜发。
房寒寸辉薄，迎风绛纱折。
披书古芸馥，恨唱华容歇。
百日不相知，花光变凉节。
弟兄谁念虑，笺翰既通达。
青袍度白马，草简奏东阙。
梦中相聚笑，觉见半床月。
长思剧寻环，乱忧抵覃葛。
白话文译文
关起门来独对秋风萧瑟，幽独的情怀任凭聚散离合。原野铺开一片素净秋空，天地间充满肃杀之气。露珠在残败的蕙草上闪烁如泪滴，虫鸣声接连在夜色里响起。屋内寒意侵人灯烛微茫，迎风的绛红纱帐已然垂折。翻开书卷古芸香气弥漫，惆怅歌吟中芳华悄然消歇。百日未见不知你近况如何，花事已褪尽转作凉秋时节。兄弟间谁在殷切惦念？幸有书信殷勤互通心迹。你身着青袍跨着白马驰骋，将草拟的奏章呈送东阙。梦里我们相逢笑意融融，醒来唯见半床清冷月华。思念绵长如循环无尽的丝缕，纷乱的忧思似葛藤千丝万缕理不清。