仆射王公挽辞三首
早冠廉良选,寻专翰墨盟。
上知唯直道,人爱是纯诚。
枢极权无挠,台衡论必平。
呜呼今已矣,天不为苍生。
公昔魁多士,予时托后尘。
交因荷心照,义实过天伦。
进始欣连茹,官终愧积薪。
牙弦兹遂绝,不见赏音人。
相府陪高议,于时适共荣。
开怀叙畴昔,协力冀登平。
几日违言笑,何期隔死生。
寝门长恸后,追怆不胜情。
白话文译文
早年便中清廉贤良榜,执掌文坛翰墨之盟。皇上只知您正直敢言,世人皆爱您纯粹赤诚。中枢大权未曾徇私,朝堂评议必定公平。可叹如今溘然长逝,上天竟不顾苍生黎民。往昔您高中科举魁首,我曾追随您的步履。交往因心意相通而契,情义更胜骨肉天伦。仕途伊始欣逢知遇,官至终途愧居高位。琴弦从此永远断绝,再难遇见赏音之人。昔日在相府共议国是,当时何等荣耀相共。开怀畅谈过往岁月,同心协力期盼太平。岂料几日不见言笑,转眼已成生死相隔。灵堂前长恸不止,追思悲怆情难自抑。