有怀北归

刘攽 ·

江汉不宜秋,羁人北望愁。 帝乡从此去,楚水正东流。 竟日悲鶗鴂,长歌倚蒯缑。 天边两黄鹄,那肯为人留。

白话文译文

江汉的秋色最是愁人,我这漂泊的游子北望故乡满怀忧愁。京城故土在遥远的北方,楚地的江水却兀自向东奔流。终日听着伯劳鸟的悲鸣,唯有长歌一曲斜倚佩剑解忧。看天边那两只自由的鸿雁,怎会为谁在世间片刻停留。