题共乐堂

柳安道 ·

平波数顷万峰前,一片丹青画不全。 幽榭小桥横翠水,茂林修竹锁轻烟。 绮罗弦管追欢地,雪月风花烂醉天。 争奈及瓜归觐去,湖山无复苦留连。

白话文译文

万座山峰前铺开数顷平静湖波, 这般丹青妙笔也难描尽它的神色。幽静台榭与小桥横在碧绿水上, 茂盛林木与高竹锁住淡淡烟罗。此处曾是锦绣歌舞尽欢的场所, 更是风花雪月醉倒天地的村落。奈何任期已满必须启程朝见去, 湖光山色啊,再难让我久久停泊。