春晚过明氏闲居

李中 ·

寥寥陋巷独扃门,自乐清虚不厌贫。 数局棋中消永日,一樽酒里送残春。 雨催绿藓铺三径,风送飞花入四邻。 羡尔朗吟无外事,沧洲何必去垂纶。

白话文译文

冷冷清清的陋巷里独自掩着门, 安享这清静虚无,不嫌家境清贫。几局棋便消磨了漫长白日, 一壶酒相伴送走残余的春。细雨催着绿苔爬满三条小径, 轻风卷起落花飞入四周乡邻。真羡慕你放声吟咏无须旁骛, 既得此中真趣,何必远赴沧江垂纶?