药名离合夏日即事三首
乘屐著来幽砌滑，石罂煎得远泉甘。
草堂祗待新秋景，天色微凉酒半酣。
避暑最须从朴野，葛巾筠席更相当。
归来又好乘凉钓，藤蔓阴阴著雨香。
窗外晓帘还自卷，柏烟兰露思晴空。
青箱有意终须续，断简遗编一半通。
白话文译文
穿着木屐漫步在幽静湿滑的石阶上，用石罂煎煮远处甘甜的泉水。草堂静静等候新秋的景致，天色微凉，酒意正到半酣。避暑最该追寻朴素田野的趣味，葛布头巾和竹席更是相得益彰。归来后正好乘凉垂钓，藤蔓荫荫沾染着雨后的清香。窗外的晨帘还自在地卷起，柏烟袅袅、兰露晶莹，让人怀念晴朗的天空。藏书的心意终究需要延续，那些残断的书简有一半还能读懂。