南歌子无名氏 · 宋席近浑如远,帘高故放低。 偏它能画斗头眉。 戴顶烧香铺翠、小冠儿。 酒伴残妆在,花随秀鬓垂。 薄罗小扇写新诗。 解下双双罗带、要重题。 ♥ 0白话文译文酒席近在咫尺却像隔着天涯,珠帘高卷偏偏又低垂放下。最妙是那双黛眉描画得精巧无双,头戴烧香铺翠的玲珑小冠。酒意犹存妆容已淡,鬓边斜插着颤颤的花枝。轻执薄罗小扇蘸墨写新诗,解下腰间成双的罗带——要在那丝绢上重新题写缠绵心意。