送胡康侯使湖南

杨时 · 宋

北溟有潜鳞,其广数千里。 扬鬐厉东海,汎汎等蜉蚁。 百川竞奔注,漫不见涯涘。 寄之天地间,大泽礨空耳。 胡侯荆山资,妙质久砻砥。 飞声动旒冕,持节照湘水。 功名与时会,事道从此始。 骅骝驾轻车,夷路道九轨。 朝燕暮腾越,快意未为喜。 圣门学须彊,一篑亏可耻。 扩之天地宽,于道乃云迩。 为士贵弘毅,无忘味斯旨。

白话文译文

北海深藏巨鳞,身躯绵延数千里。 昂首激游东海间,轻泛水面似蜉蝣。 百川竞相奔流注,浩渺无垠不见岸。 放观天地苍茫处,大泽犹如小丘壑。 胡侯怀揣荆山质,美材久经磨砺功。 声名震动帝王冕,持节光辉照湘江。 功名恰逢时运济,践行大道此启程。 骏马轻车疾驰去,通衢坦荡似九轨。 朝发北燕暮南越,纵意驰骋未足欢。 圣门求学须勤勉,一篑之功不可轻。 胸襟拓得天地阔,大道方觉近身前。 志士贵在刚毅志,莫忘此中深意存。