摸鱼儿 寿虚谷
竹洲西、有人如玉，南柯一觉归早。
青山绿水亭轩旧，犹有未荒花草。
谁信道。
又自爱湖光，买屋三间小。
都无长好。
但凤跃雄文，蝇书小楷，转老转奇妙。
人间世，如许年高是少。
浮生惟有闲好。
回头翻讶磻溪叟，轻把一丝抛了。
凉新到。
记当日天香，露浴如今老。
瑶卮寿晓。
称酒到眉间，醺醺醉也，儿女满前笑。
白话文译文
竹林西边洲渚上，有位如玉的君子， 从南柯美梦中醒来，早早回归本心。旧日亭台依旧伫立在青山绿水间， 尚未荒芜的花草仍在绽放。谁曾料想呢？ 他又因眷恋这湖光潋滟， 买下三间小小屋舍。人间本无永恒圆满， 但他挥毫时文章如凤凰起舞， 提笔写蝇头小楷愈老愈显精妙。茫茫人世里，如此年高德劭者何其稀少。飘摇一生唯有闲适最是珍贵。回首反而惊悟那磻溪垂钓的姜尚， 竟轻易将钓丝抛却、功名看淡。新凉初至的时节， 记得当年桂花染天香，承露如沐， 而今岁月已浸透从容。清晨举起玉杯祝寿， 酒意染上眉梢，微醺陶然间， 满堂儿女环绕，笑声盈盈。