寓南昌僧舍

翁卷 ·

突兀禅宫何代馀,闲同衲客听钟鱼。 身如野鹤栖无定,愁似顽藤挽不除。 旧隐定多新长竹,远交全乏近来书。 炉香椀茗晴窗下,数轴楞伽屡展舒。

白话文译文

这高耸的僧舍不知建于何年, 闲来与僧人同听钟声木鱼。我身似野鹤居无定所, 愁绪如枯藤缠绕难祛。旧居的竹林定然新笋丛生, 远方的故交近来音信全无。晴窗下伴着香炉与清茶, 几卷佛经反复展读舒心绪。