天宝宫词八首 其七朱纯 · 明落尽宫花辇路荒，銮舆西狩岭云长。 词臣休望金鸡赦，蜀道艰难胜夜郎。 ♥ 0白话文译文宫苑里的花已经落尽，皇帝车驾经过的道路也荒芜了，天子的车驾向西巡狩，山岭上的云彩绵延不断。词臣们不要再盼望皇帝颁布大赦的诏书了，前往蜀道的艰难，比去夜郎还要更甚。