次韵马伯庸少监四首

虞集 ·

仍岁从巡幸,山川识重临。 讲帏来济济,驰道止骎骎。 五月衣裘薄,诸生坐席深。 归耕何待老,莫问二疏金。 移跸宫城曙,烟花绕阁重。 来王俱属籍,称使不传烽。 赐席还亲问,囊书更手封。 恐烦宣室召,视日转苍龙。 臣甫多愁思,长歌拜杜鹃。 凿崖通阁道,积水放楼船。 惆怅霜横野,栖迟雪满颠。 经行看宿草,碧色自年年。 太平知永日,渐老惜芳晨。 论说惭孤学,推扬负相臣。 退思常感慨,拜赐每逡巡。 郊薮多閒地,馀生托凤麟。

白话文译文

连续多年随驾出巡,山川也似旧相识。 讲学的帷帐前人才济济,驰道上只闻嘚嘚马蹄声。 五月的单衣尚嫌轻薄,学子们的座席已渐深沉。 归隐耕种何必等到年老,莫要问那疏广疏受的辞金。 晨曦微露移驾宫城,繁花如烟缭绕楼阁层层。 朝觐的君王皆录名册,往来使节不见烽火传信。 赐座时君王仍亲切垂问,囊中奏章亲自缄封。 唯恐再劳宣室殿前召对,抬眼望日影已转苍龙。 我似杜甫常怀愁绪,对杜鹃长歌叩拜忧思难尽。 凿穿山崖修筑栈道,引积水流放巍巍楼船。 寒霜铺野令人惆怅,雪落鬓边栖迟飘零。 途经旧地看隔年荒草,青碧之色岁岁年年新生。 太平岁月方知日长,年华渐老更惜芳春。 独自研读愧对学问浅薄,辜负了宰相荐才的苦心。 退而深思时常感慨,拜受恩赐每每谦退逡巡。 城郊多闲旷的土地,愿将余生托付给祥瑞凤麟。