思惟相观音赞 其二

释心月 ·

燕语莺吟,鸦鸣鹊噪。 声有差殊,闻无颠倒。 闻性既寂,声尘亦空。 一点悲心,在处圆通。

白话文译文

燕子的呢喃,黄莺的婉转,乌鸦的啼叫,喜鹊的喧嚷。 声音虽有千差万别,听见的本心却不曾迷乱颠倒。 当听觉归于寂静,连声响也化作虚空。 唯留一点慈悲之心,在万物间圆融通达。