独宿山中

薛嵎 ·

涧水松风声不断,白云飞上屋头栖。 山中昨夜孤吟客,只把无眠便作题。 诛茅无地结庵迟,借得人家近翠微。 何事树禽惊不起,也应知我久忘机。

白话文译文

涧水奔流松涛阵阵不息, 白云飞来静静停驻屋檐栖息。昨夜山中孤独吟诗的人啊, 只把无眠的滋味写成诗句。欲伐茅草建屋却难寻空地, 暂向临近青翠山色的人家借居。为何连树上鸟儿都不惊飞? 想必也知我已久忘却世俗心机。