燕歌行
金钗十二成两行，玉颜红袂环相当。
垂垂腻云鬓辉煌，银烛参差竞明光。
逢逄击鼓齐登堂，举鼎烹牛炙肥羊。
主人斜飞琥珀觞，帘前错杂风和香。
高歌起舞前为将，一斗一石殊未央。
酒酣意气横飞扬，鸣弦激管排双双。
交加为寿奉琼浆，歌喉变合宫与商，贱妾声转情且长。
十四邯郸倡，经过音韵诗绕梁，门阁次弟随荒凉。
会须努力各自强，漏沉为欢入花房。
其如红日高东方，愿君百岁长如疆。
白话文译文
金钗十二位美人分成两行，玉颜红袖相互映衬。浓密乌黑的云鬓闪着光泽，银烛错落竞相照亮。咚咚击鼓声齐登厅堂，抬鼎煮牛烤肥羊。主人斜举琥珀酒杯，帘前飘散着风和香气。高声唱歌起舞上前为将，一斗一石豪饮未到尽头。酒酣时意气飞扬，弦管齐鸣成双成对。相互敬酒献上琼浆，歌喉变换宫商调，我的歌声婉转情意绵长。十四岁邯郸的歌女，余音绕梁不绝，门阁依次变得冷落。应当各自努力自强，夜深时欢乐入花房。怎奈红日已升东方，愿您百岁长寿如疆。