李觏 ·

水性本来弱,渐寒成此坚。 东风有时到,几日是残年。

白话文译文

看似柔弱的水啊, 遇冷便冻成了这般坚硬。待到东风消融冰雪时, 这冰的生命还能有几日留存?