送孙推官之阙下

魏野 ·

此去知君免叹嗟,荐章先已到京华。 宾筵沉滞才虽久,仙省遨游路不赊。 绿映酒旗村店柳,红迎诗笔御园花。 几多祖席棠郊外,马上回看日已斜。

白话文译文

此番离去你当不必再嗟叹, 举荐的文书早已先达京城。虽在宾宴久沉下僚才华未展, 此去仙台畅游仕途必定通明。绿柳在村店酒旗边轻摆相送, 红花于皇家园林里迎候诗情。多少送行筵席设在这棠梨郊外, 马上回首时夕阳已悄然西倾。