哭张籍贾岛 · 唐精灵归恍惚，石磬韵曾闻。 即日是前古，谁人耕此坟。 旧游孤棹远，故域九江分。 本欲蓬瀛去，餐芝御白云。 ♥ 0白话文译文魂魄已归于缥缈之境， 曾聆听你击磬的清音仿佛仍在耳畔。今日便已成遥远的往昔， 谁人再来耕种这冷寂的坟田？ 当年同游的孤舟早已远逝， 故乡九江在烟波中两处分悬。你本欲去往蓬莱仙境， 餐食灵芝，乘御白云逍遥九天。