千叶瑞荷花胡宿 · 宋绛蕊层层吐翠罗，水妃冠重晓峨峨。 应嫌菖本开花少，却斗榴房著子多。 含露自知芳意在，偃风无奈落英何。 更怜玉骨藏深怨，暗结千丝在绿波。 ♥ 0白话文译文深红的花蕊在层层翠叶间吐露，宛如凌波仙子顶着峨峨冠冕在晨光中伫立。定是嫌那菖蒲花开得太稀疏，偏要与石榴比比谁结的子实更密。含着露水自知芬芳何在，纵使低头避风仍难免落英飘零。最怜惜那莹洁的根骨藏着深深幽怨，在碧波深处默默织就千丝缠绵。