右丞春溪捕鱼

吴镇 ·

前滩罾兮后滩网,鱼兮鱼兮何所往。 桃花锦浪绿杨村,浦溆忽闻渔笛响。 我行笠泽熟此图,顿起桃源鸡犬想。 不如归向茅屋底,老瓦盆中醉春酿。

白话文译文

前滩撒鱼篓啊后滩张渔网,鱼儿啊鱼儿你还能往哪躲藏。桃花染红波浪,绿杨掩映村庄,水岸边忽然传来渔笛悠扬。我曾游历笠泽熟谙这画卷风光,此刻恍如听见桃源中鸡鸣犬吠萦绕心上。不如回到我那茅草小屋旁,守着旧陶盆,醉倒在春酿的醇香。