卜算子 望古塔林英男 · 当代飞雨乱山空,峭倚荒天拄。 石腹砖肠挂树枯,漫说餐风露。 似笔独凄惶,怎写愁千古。 一角青冥不见人,只伴惊云渡。 ♥ 0白话文译文飞洒的雨水在空寂的山中纷乱飘落,古塔陡峭地倚立在荒凉的天际,仿佛一根撑天的柱子。石砌的塔身、砖垒的内里,挂着枯朽的树枝,别说它是在餐风饮露。它像一支笔,孤独而凄惶地耸立,又怎能书写那千年的愁苦。在那一角苍天之下,不见人影,只伴着惊惶的流云飞渡。