送海州卢录事

耿湋 ·

之官逢计吏,风土问如何。 海口朝阳近,青州春气多。 郊原鹏影到,楼阁蜃云和。 损益关从事,期听劳者歌。

白话文译文

赴任途中恰巧遇见往来的税官, 便向他询问起那方的风土人情。他说海州城东临大海朝阳似乎更近些, 北接青州便能感受到更浓郁的春天气息。郊野上空偶有鹏鸟身影投下, 楼阁间常浮海市蜃楼与云霞辉映。地方治理的得失还需你这主事官细细斟酌, 盼能听到百姓劳作时传唱的太平歌声。