将赴成都草堂途中有作先寄严郑公五首
得归茅屋赴成都，直为文翁再剖符。
但使闾阎还揖让，敢论松竹久荒芜。
鱼知丙穴由来美，酒忆郫筒不用酤。
五马旧曾谙小径，几回书札待潜夫。
处处青江带白蘋，故园犹得见残春。
雪山斥候无兵马，锦里逢迎有主人。
休怪儿童延俗客，不教鹅鸭恼比邻。
习池未觉风流尽，况复旌州赏更新。
竹寒沙碧浣花溪，菱刺藤梢咫尺迷。
过客径须愁出入，居人不自解东西。
书签药裹封蛛网，野店山桥送马蹄。
岂藉荒庭春草色，先判一饮醉如泥。
常苦沙崩损药栏，也从江槛落风湍。
新松恨不高千尺，恶竹应须斩万竿。
生理祗凭黄阁老，衰颜欲付紫金丹。
三年奔走空皮骨，信有人间行路难。
锦官城西生事微，乌皮几在还思归。
昔去为忧乱兵入，今来已恐邻人非。
侧身天地更怀古，回首风尘甘息机。
共说总戎云鸟阵，不妨游子芰荷衣。
白话文译文
我将要返回茅屋奔赴成都， 只为严公您再度镇守蜀地。倘若乡间能重见礼让之风， 哪敢抱怨松竹长久荒芜？ 皆知丙穴的鱼儿自来鲜美， 常忆郫筒美酒不必现沽。您当年骑着五马熟悉小径， 多次书信慰问我这隐逸之徒。处处青翠江水浮着白蘋， 回到故园犹能赶上残春。雪山哨所不见兵马踪影， 锦里街头自有主人相迎。莫怪孩童邀请俗客来访， 定管教鹅鸭不扰邻舍安宁。习家池的流风余韵未绝， 何况旌州景致更添新趣。浣花溪畔竹影寒沙岸碧， 菱刺藤蔓交错咫尺难行。过客总要担忧出入迷路， 居民自己也难辨西东。书签药包尘封蛛网之中， 野店山桥空留马蹄声声。岂会依赖荒院春草景色， 早已决心畅饮醉倒如泥。常苦沙岸崩塌损毁药栏， 任凭江槛飘落疾风水湍。新栽的松树恨不能速长千尺， 乱生的恶竹就该砍去万竿。生计全仰仗您这黄阁老臣， 衰颓容颜欲托付紫金丹丸。三年漂泊只剩嶙峋瘦骨， 始信人间行路如此艰难。锦官城西生计日渐微薄， 乌皮小几仍在催我思归。昔日离开忧心乱兵闯入， 今朝归来恐见邻里已非。侧身天地之间遥怀古迹， 回首风尘甘愿抛却机心。都赞您治军布阵如云鸟， 不妨容我披着芰荷衣裳自在游赏。