离歌

两汉乐府 ·

晨行梓道中,梓叶相切磨。 与君别交中,繣如新缣罗。 裂之有馀丝,吐之无还期。

白话文译文

清晨走在梓树成行的路上,梓叶相互摩擦作响。与你在这岔路口分别,心绪纷乱如新织的丝罗。撕裂它还有余丝牵连,吐露心曲却再无归期。