题清芬阁
先生曾此濯尘缨,七里寒滩分外清。
少日决科虽失意,全家肥遁岂无成。
蛟龙窟宅身如寄,泉石膏肓诗有声。
虽与子陵同一律,不将丝线钓虚名。
辟书既上不沾恩,拂袖归来闭里门。
聊取江山助篇什,尽将轩冕付儿孙。
纷纷利害真能择,扰扰光尘岂易论。
傥使乘时拜遗补,未应千古配严尊。
白话文译文
先生曾在此洗涤尘世的冠带, 七里寒滩的水流格外澄澈清朗。年轻时科举虽未如愿, 但全家隐居的生活何尝不是一种圆满? 身如暂寄于蛟龙盘踞的深潭, 爱泉石成痴却让诗篇悠然回响。虽与严子陵秉持同样的风骨, 却不用丝线去垂钓浮世虚名。辞官的文书既已呈上未得恩眷, 便挥袖归来静静掩上家门。且将江山灵气化入诗行, 把功名冠冕都留给后世儿孙。纷繁的利害得失怎能轻易抉择? 扰攘尘世的光影喧嚣何须多论。倘若当年趁机谋取谏官之位, 又怎配千秋之下与严光同享清芬?