偈六十九首 其二十六

释道宁 ·

先贤垂范早涉离,微言无展事句里。 藏机百千诸佛知,黄鹤楼前握手归。 夏雨落绵绵,民歌尧舜天。 千山增翠色,万壑锁青烟。 唯有禅家无一事,饥来吃饭困来眠。 路逢死蛇莫打杀,没底篮子盛将归。

白话文译文

先贤留下风范早已超脱尘世, 精微言语难以在文字中全然展露。深藏的玄机唯有诸佛能洞悉, 黄鹤楼前含笑执手同返本真。夏日细雨飘洒绵绵不绝, 百姓歌唱着尧舜时代的清平。千山遍野添了新翠, 万壑深谷缭绕着青烟。唯有禅者心中无事挂碍, 饿了便吃,困了便眠。路上遇见死蛇莫要打杀, 且用无底的竹篮将它盛回。