临江仙

俞平伯 · 民国末当代初

绕屋繁英霏雪,清香淑景时和。 人宜击壤太平歌。 雏娃舒绛袖,霜鬓兴婆娑。 薇浣新词漱玉,休嗟岁月摩诃。 好花应喜客来过。 莺桃红豆似,秉烛夜游么。

白话文译文

环绕房屋的繁花如雪般飘落,清香宜人,景色和煦。人们正适合击壤高唱太平歌。小姑娘舒展着红袖起舞,白发老人也兴致勃勃地婆娑起舞。写下如漱玉般清新的新词,不必感叹岁月悠悠。好花应该欢喜有客人来访。樱桃和红豆多么相似,我们何不秉烛夜游呢?